বিশ্ব টেস্ট চ্যাম্পিয়নশিপ জয়ের পরে অজিদের বিরুদ্ধে বড় অভিযোগ করলেন দক্ষিণ আফ্রিকার অধিনায়ক তেম্বা বাভুমা। তিনি বলেন, ওরা বারবার ‘চোক’ শব্দটা বলছিল। তেম্বার মতে আসলে ‘ভয় পেয়েই ওরা এমনটা বলেছিল।’
অস্ট্রেলিয়ার ক্রিকেট দল দীর্ঘদিন ধরে তার বিপক্ষকে মানসিক প্রভাবিত করার জন্য কুখ্যাত। যদিও প্যাট কামিন্সের অধীনে আধুনিক দলটিকে অনেক বেশি ‘ভদ্র’ বলা হলেও, WTC ফাইনালে দক্ষিণ আফ্রিকার বিরুদ্ধে তারা সেই সীমা ছাড়িয়ে যায়।
লর্ডসে ফাইনালের চতুর্থ দিনে দক্ষিণ আফ্রিকা (Proteas) যখন জয়রাস্তায় হাঁটছিল, তখন এইডেন মার্করাম ও তেম্বা বাভুমার (Aiden Markram ও Temba Bavuma)–এর জুটি ভাঙতে খারাপ পথ অবলম্বন করেছিল অস্ট্রেলিয়া। ‘চোক’ শব্দটি ব্যবহার করে অজিরা বাভুমাদের মানসিকভাবে দুর্বল করার চেষ্টা করছিল।
ম্যাচ শেষে BBC Test Match Special–এ বাভুমা বলেন, ‘আমরা ব্যাটিং করছিলাম, তখন অজিরা ‘চোক’ শব্দটি উচ্চারণ করেছিল—আমরা সেটা শুনেছি। আমরা এ ধরনের শব্দ শুনতে অভ্যস্ত নই, তবে আমরা ভরসা নিয়ে খেলতে এসেছি, সন্দেহাবাদের মধ্য দিয়েও এখানে এসেছি। এই জয় সব কথার জবাব দেয়।’
বাভুমা আরও যোগ করে বলেন, ‘দেশ হিসেবে এটা আমাদেরকে সমস্যা ভুলে, ঐক্যবদ্ধ হওয়ার একটা সুযোগ দিয়েছে। আমি আশা করি এই জয় আমাদের দেশকে অনুপ্রাণিত করবে।’ Proteas–এর স্পিনার কেশব মহারাজ (Keshav Maharaj)–ও ‘চোকার’ লেবেল নিয়ে কথা তুলে ধরেন এবং উল্লেখ করেন, ‘এবার আর কেউ ‘চোকার’ বলে বলার সুযোগ পাবে না। এই জয় সে লেবেল মুছে দিয়েছে, যা দলের জন্য বড় ব্যাপার।’
অন্যদিকে অস্ট্রেলিয়ার অধিনায়ক প্যাট কামিন্স বলেন, ‘আমাদের ফাইনালে জায়গা পাওয়া দলের জন্য এটা গুরুত্বপূর্ণ। এবার হয়তো পরিবর্তন আনার সময় এসেছে। এই টেস্টের পর প্রতিজন আবার নতুন আলোচনায় ঢুকে যাবে, এটা একটা রিসেট। হয়তো আমার এবং সিলেক্টরদের বসে ঠিক সময় বুঝে দেখার জন্য এই সময় উপযোগী।’
বাভুমা–মার্করাম যেভাবে ‘চোক’ শব্দের মানসিক পরীক্ষার মধ্য দিয়ে জয় তুলে নিল, তা পুরনো ‘চোক’ লেবেল ও অজিদের মনস্তাত্ত্বিক খেলা—সব কিছুকেই পরাজিত করে দিয়েছে।